| Es war damals öfter so, daß ich erst ein
kleineres Modell umschwärmt habe, weil ich die größere Nummer nicht schultern wollte.
Daher bin ich lange um die ansprechende Transalp herumgeschlichen, bevor ich mir
die Africa Twin gekauft hab. So war es mir schon einmal ergangen, als ich mir meine erste Enduro
gekauft hab, eine Honda XL 350, während
mir die Yamaha XT 500 mehr zugesagt hätte. Wäre auch die bessere Wahl gewesen,
aber so hatte ich wenigstens den exklusiveren Tracker.
Mit dieser 600er Transalp kam es freilich
andersrum. Ich hatte sie kurz zwischen zwei Africa Twins, mit denen ich
beide Male zu Bruch gegangen war, einmal 1992 und einmal 1997. Diese völlig unaufgeregte
Reise-Enduro von Honda habe ich als grundsoliden Tourer in Erinnerung. Auf der
kam ich auch - im Gegensatz zur Twin - mit beiden Fußsohlen zugleich auf den
Boden. Aber freilich war mir die Große lieber.
Von diesem Foto hab ich nur ein Exemplar. Also nahm ich es
nun aus dem Rahmen und steckte es in den Scanner, bevor die Sonne es erledigt und alle
Farben rausfrißt. Es hängt ansonsten in meiner Küche als freundliche Erinnerung an ein
Eisen, mit dem es mich kein einziges Mal aufs Maul gehaut hat. (Die alte Bayrische hat mich auch nie abgeworfen, hätte aber auch nicht
viel Gelegenheit dazu gehabt.) |
