Monika Mokre (Wien / Austria)
Von: Monika Mokre Monika.Mokre@oeaw.ac.at
Betreff: schweiz ist überall!!
Datum: Donnerstag, 24. April 2003 12:26
meine chefin, die einerseits nach einer
persoenlichen begegnung mit einigen schweiz-forscherInnen ein begeisterter fan dieses
unternehmens ist und andererseits zur zeit einen schweren und wenig aussichtsreichen kampf
mit der neuen deutschen rechtschreibung fuehrt, ersucht mich um die weiterleitung der
folgenden frage:
warum benuetzt weder der schweizer noch
auch die schweizerin das scharfe ß (auch genannt sz)?
bitte um prompte beantwortung, die ebenso
prompt weitergeleitet wird.
monika mokre
Von: kultur der.krusche@kultur.at
Betreff: Re: schweiz ist überall!!
Datum: Donnerstag, 24. April 2003 12:55
>>warum benuetzt weder der
schweizer noch auch die schweizerin das scharfe ß (auch genannt sz)?<<
das ist in informellen papieren festgehalten, die konfidenten unseres *büros für
konspiration und paranormales* vor einigen jahren einsehen konnten.
soweit ich mich erinnere, hatten die
image- und umsatzträchtigen güter schokolade und käse als von überwiegend weicher
konsistenz den marketingleuten nahegelegt, alles scharfe beseitezurücken. um etwa
transport- und imageschäden zu vermeiden. |
|
also: kein scharfes S auf
käseverpackungen und schokoladepapieren. auf allerlei keks-schachteln und ostereiern. und
so weiter und so fort.
das war dann nur mehr eine sache
ordnungswilliger beamter, die angelegenheit zu vereinfachen und den SZ-bann auf das
gesamte schweizer schriftwesen zu übertragen. mit der durch eindeutige quellenlage nicht
all zu gut abgesicherten begründung: wir haben dafür kehllaute, für die werden wir noch
einige zeichen einführen.
empfehle notfalls, den kollegen vogeltanz
zu befragen, der meist noch irgendwelche geheimen papiere im kofferraum seines
scheng-dienstwagens verwahrt hat.
ich darf übrigens miteilen, daß mir nun
vom moralfreien institut sheng auch endlich ein angemessener dienstwagen zugeteilt wurde.
empfehle mich!
der krusche
Von: Monika Mokre Monika.Mokre@oeaw.ac.a
Betreff: Re: schweiz ist überall!!
Datum: Donnerstag, 24. April 2003 13:21
gratulation zum dienstwagen und
herzlichen dank fuer die ausfuehrliche erklaerung! (mit grosser spannung erwarte ich auch
die von evelyne angekuendigte historische erforschung des scharfen ß im allgemeinen)
zum ausgleich noch eine - selbstverstaendlich streng
vertrauliche - information aus unserem institut: meiner chefin wurde bei einer
podiumsdiskussion glaubhaft mitgeteilt, dass der einzige grund fuer den nicht-eu-eintritt
der schweiz darin liegt, dass der bund fuer den beitritt ist und die kantone aus
grundsaetzlichen ueberlegungen niemals das tun, was der bund vorschlaegt. wir erarbeiten
daher zur zeit ein konzept, nach dem alle schweizer kantone einzeln, zu unterschiedlichen
zeitpunkten der eu beitreten - was sehr interessante probleme fuer die vertretung in den
eu-institutionen aufwirft. (gleichberechtigter status von appenzell und frankreich etwa.)
Von: Jürgen Kapeller juergen.kapeller@tub.at
Betreff: RE: schweiz ist überall!!
Datum: Donnerstag, 24. April 2003 14:00
so ein schmorrn aber auch herr
wahlschweizer krusche. als echtschweizer mussi scho betone, doss es daher rührt, doss die
schweiz immer schon ihrer zeit voll voraus wor (deswege mache wir a soviel uhre) und schon
vor johre diese rechtschreibreform beschlosse hat, welche die für de restliche deutsche
sprochraum zuständige kommission no nit amol im letzten anluf g'schoffet hot.
grüizi miteinand
jk
Von: Gerhard Kofler gerhard.kofler@chello.at
Betreff: Re: schweiz ist überall!!
Datum: Donnerstag, 24. April 2003 14:48
Non si scherza, presto c'è:
Svizzera-Italia!
s.v.
gk
[Teil 2] |