next code: projekt-info #4 Warum Wien / Beograd / Istanbul als Bezugspunkte?
[english version below]
Diese Städte stehen symbolisch für drei kulturelle Felder, durch die Europa während
der letzten 500 Jahre maßgeblich geprägt wurde. Denken und Anschauungen, Spiritualität
und Kunst haben aus lateinischen, orthodoxen und islamischen Quellen geschöpft und so
Europas Identitäten gestaltet. Sie sind weit bedeutender als die meisten Scharmützel und
Kriege von Fürsten und Königen verschiedenen Ranges, wie sie während der Feudalzeit
andauernd geführt wurden. Gegenüber den lauten Feldzügen hat der vergleichsweise stille
Handel zwischen diesen unterschiedlichen Kulturen viel wesentlichere Entwicklungen
bewirkt.
Bezug nehmend auf diese drei Städte (Wien / Beograd / Istanbul) drücken wir unsere
Konzentration auf solche Zusammenhänge aus. Was nicht bedeutet, der Fokus unserer
Aktivitäten sei bloß auf Zentren, Metropolen gerichtet. Im Gegenteil. Die Basis von
next code besteht in Gleisdorf, einer kleinen Stadt in der Oststeiermark. Das
Projekt ist auf prinzipielle Art in Zusammenhänge verzweigt, die sich vom Denkmodell
Zentrum / Provinz abwenden. (Martin Krusche)
Zur honorarfreien Verwendung bei
Quellenangabe.
Quelle: www.van.at/next/code/
Etwas mehr zum Thema in:
"Netzkultur
und vernetzte Kunstpraxis" (Eine Salonplauderei)
Von Martin Krusche
Why Vienna / Beograd / Istanbul as reference points?
These cities stand symbolically for three cultural fields, by which Europe was
considerably shaped during the last 500 years. Thinking and opinions, spirituality and art
emerged from latin, orthodox and islamic sources and in such a way arranged the identities
of Europe. They are far more important than the most skirmishes and wars of princes and
kings of different ranks, as they were continuously led in times of feudalism. In relation
to the loud campaigns of war the comparatively silent trade between these different
cultures has caused many more substantial developments.
Taking reference to these three cities (Vienna / Beograd / Istanbul) we express our
concentration on such connections. Which does not mean, the focus of our activities is
only directed toward centers, metropolises. On the contrary. The basis of next code
exists in Gleisdorf, a small town in the Oststeiermark. (A part of Styria in
Austria.) The project is in a constitutive way branching out into connections, which turns
away from the idea of center / province as model for further discussion.
(Martin Krusche)
overview | core
| home
307 |