There sat the Austrian in a boat on the Fontanka, heading towards the Neva, booze and crackers upon the table in front of him, a cigar in his mouth. The blushed face glowing under the sun sail of the boat.

In selfsatisfactoin he hoisted the right hand to the natives on the banks. Index- and middlefinger forming the V: Victory.

This was his present to the russians, whose ancestors perished under the 900 days of Nazi-siege.

Da saß der Österreicher im Boot auf der Fontanka, auf dem Weg zur Neva, Schnaps und Knabbergebäck auf dem kleinen Tischchen vor sich, eine dicke Zigarre im Mund. Das von Trunkenheit rote Gesicht leuchtete unter dem Sonnendach des Bootes.

Vergnügt streckte er den Menschen am Ufer die rechte Hand entgegen. Zeige- und Mittelfinger zum V gestellt: Victory.

Das war sein Geschenk an die Russinnen und Russen, deren Großeltern, deren Eltern zum Teil unter den 900 Tagen Nazi-Belagerung St. Petersburgs verreckt waren.

[martin krusche] [core] [links] [reset]