Ich hab zur Druckvorlage im vorigen Beitrag notiert: "Wer in Journalen aus der Zeit nachschlägt, in verschiedenen Tageszeitungen und anderen Periodika, findet dort eben diese Motive bei Berichten und in Inseraten."

Hier ist nun ein Beispiel dafür: Am 8. Oktober 1957 Stellte die Arbeiter Zeitung auf Seite 19 den neuen Kleinwagen aus Graz vor. In deisem Jahr waren schon etliche Kleinwagen inseriert und besprochen worden. Aus der Produktion in Steyr ist hier hauptsächlich der Steyr-Fiat 600 promotet worden, wohl am ehesten in Griffweite der Leserschaft.

Auf dieser Seite finden wir im Blatt nun die Kuriosität, daß unter dem Bericht zum Grazer Steyr-Puch rechts noch ein Fiat gezeigt wird (beachte das Emblem auf der Nase!), während der Text den neuen "Steyr 500" zu "Sonderkonditionen" anbietet.

Links unten sehen wir in der Neckam-Werbung einen korrekt dargestellten und benannten Steyr-Puch 500. Neckam hatte davor, so zeigen Inserate, schon reichlich 600er vertrieben und schien daher mit der Marke vertraut. Bei der Autotechna A.G. hat man offenbar die Unterlagen der Steyr-Daimler-Puch AG bestenfalls flüchtig gelesen. Den neuen "Steyr 500" hat's ja nicht gegeben und mit einer Fiat-Plakette schon gar nicht. Am 13. Oktober 1957 prangte übrigens der entzückende Vespa 400 im Zentrum der Seite "AZ-Motor", unmittelbar darunter warb Glas für Limousine, Coupé-Cabrio und Transporter des Goggomobil.

[PRINT]

core | start | home
30•14