martin krusches [flame] logbuch / blatt #9Unlängst erhielt ich von "Dr. Loebenstein, Wien (glücklicher Besitzer eines 15/6, Bj. 1951)" den Hinweis, daß der Citroen 15 CV Traction Avant auf meinen "backroads" eigentlich ein 11er ist. Ich hatte ihn falsch zugeordnet. In der Mail war auch vorsichtig angedeutet, ich werde diesen Hinweis hoffentlich nicht verübeln. Nein. Keineswegs! Ich bin sehr froh, wenn sachkundige Menschen sich in meinem Projekt umsehen und mich auf Fehler hinweisen. Nicht nur, weil so der sachliche Gehalt meiner Website gewinnt. Ich mag es sehr, so mit Enthusiasten in Kontakt zu kommen. Ein Beispiel. Eines Tages fand ich folgende Nachricht in
meiner Post: Ja, so habe ich den "Dr. Watson" kennen gelernt, dessen Faible für britische Fahrzeuge von erheblicher Detailkenntnis begleitet ist. Wozu das nützt? Ha! Der jüngste Fall ließ mich in's Leere laufen. Ich sagte: "Mein lieber Dr. Watson, was machen wir da?" Naja, WIR haben gar nichts gemacht. ER ... aber der Reihe nach. Graz. Kreuzung, Ampel, Brücke, vier Fahrspuren, plötzlich steht ein Hintern neben mir, der meine Hand nach der Kamera greifen und mein Hirn in's Archiv sumpern läßt. (Nein, meine Herren, Frauen gegenüber verhalte ich mich definitiv NICHT so!) Blöde Situation, keine Zeit, alle Varianten durchzudenken. Kein Triumph. Sowieso kein MG. Healey? Nash? "Net schlecht." meinte Watson. Und: "Nein, das ist ganz was anderes, ein Kleinserienprodukt aus England." Schuß durchs Seitenfenster klappte, rüberbrüllen, um zu erfragen was es ist, blieb aussichtslos. Weg war er ... dezent knatternd. Und am Steuer ein Mensch wie der Malermönch Andrej Rubljow. Ich erfuhr dann ja auch, warum es so schade war, diesen Briten nicht von vorne gesehen zu haben. Rares Gesichtchen. Watson: "http://www.bucklercars.com/ ... Zum stillen Genusse :)" [LINK] Cut! Auf dem Streifzug durch die Ablagen meiner sporadisch heimgebrachten Journale fand ich nun dieses sehr schöne, plakative Spiel mit Bedeutungen: [2/2004] Der Text auf dem Insert in "auto motor und sport" lautet: "Versteckte Kraft. Passat V6 TDI." Eine kuriose Metaphorik, denn wer würde sich schon den klassischen "Bürgerkäfig" von VW in die Savanne denken? Es wär auch interessant zu testen, welche anderen Marken in diese Silhouette passen könnten. Denn das ist ja nicht gerade die Ära der überaus markanten Umrisse, dank derer man Marken und Modelle sicher von einander unterscheiden könnte. |